“NAAM- EK OMKAR”

“NAAM”
EK OMKAR —इला (Ilā), ह (ha), and हु (hu),  ONE WITHOUT A SECOND. THERE IS NOTHING APART FROM THE ONE. THAT IS ONE BRAHMAN. ONE CONSCIOUSNESS, ONE WITNESS, ONE ELEMENTAL BODY, ONE MIND, ONE INTELLECT, ONE PRANA, ONE ECSTASY, ONE ETERNAL SPACE, ONE GOD, OR ONE GURU, OR ONE SELF, WITH NO BEGINNING OR END, AND ALL IS ONE, THE ONE IS ALL.
GURU NANAK DEVJI 🙏

For Guru Nanak, Nam (Naam) refers to the Divine Name, embodying God’s essence, creative power, and presence in the universe, a central concept in Sikhism achieved through meditation (Nam Japna/Simran) to connect with the divine, overcome ego (Haumain), and live a truthful life, distinct from mere ritualistic worship. It’s the inner spiritual reality to be experienced, not just a word, forming the core of Sikh practice for liberation and enlightenment, often highlighted alongside Kirat Karna (honest living) and Vand Chakna (sharing). 

Yes, you are the product of an inseparable and indestructible combination of personal and limitless divine energies. Once this pure existence is established within you, both personal and limitless identifications will disappear, and the pure divine power will reveal its uniqueness in its aloneness.
Sri Gurubhyo namaha 🙏

“நாம்”
ஒரே ஓம்கார் -इला (இலா) , ह (ஹா), மற்றும் हु (hu) -, இரண்டற்றவன். அந்த ஒருவனைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. அதுவே ஒரே பிரம்மம். ஒரே உணர்வு, ஒரே சாட்சி, ஒரே மூல உடல், ஒரே மனம், ஒரே புத்தி, ஒரே பிராணன், ஒரே ஆனந்தம், ஒரே நித்திய வெளி, ஒரே இறைவன், அல்லது ஒரே குரு, அல்லது ஒரே ஆன்மா, தொடக்கமும் முடிவும் இல்லாதது, அனைத்தும் ஒன்றே, அந்த ஒன்றே எல்லாம்.-குரு நானக் தேவ்ஜி 🙏

குருநானக்கைப் பொறுத்தவரை , நாம் (நாம்) என்பது தெய்வீகப் பெயரைக் குறிக்கிறது, இது கடவுளின் சாராம்சம், படைப்பு சக்தி மற்றும் பிரபஞ்சத்தில் இருப்பை உள்ளடக்கியது. சீக்கிய மதத்தில் தியானம் (நாம் ஜப்னா/சிம்ரன்) மூலம் தெய்வீகத்துடன் இணைவதற்கும், அகங்காரத்தை வெல்வதற்கும், வெறும் சடங்கு வழிபாட்டிலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு உண்மையுள்ள வாழ்க்கையை வாழ்வதற்கும் இது ஒரு மையக் கருத்தாகும். இது வெறும் வார்த்தையாக இல்லாமல் அனுபவிக்க வேண்டிய உள் ஆன்மீக யதார்த்தமாகும், இது விடுதலை மற்றும் ஞானத்திற்கான சீக்கிய நடைமுறையின் மையத்தை உருவாக்குகிறது, இது பெரும்பாலும் கிராத் கர்ணா (நேர்மையான வாழ்க்கை) மற்றும் வந்த் சக்னா (பகிர்வு) ஆகியவற்றுடன் சிறப்பிக்கப்படுகிறது. 

ஆம், நீங்கள் தனிப்பட்ட மற்றும் எல்லையற்ற தெய்வீக ஆற்றல்களின் பிரிக்க முடியாத மற்றும் அழிக்க முடியாத ஒரு கலவையின் விளைபொருள். இந்தத் தூய இருப்பு உங்களுக்குள் நிலைபெற்றவுடன், தனிப்பட்ட மற்றும் எல்லையற்ற அடையாளங்கள் இரண்டும் மறைந்துவிடும், மேலும் அந்தத் தூய தெய்வீக சக்தி தனது தனிமையில் அதன் தனித்துவத்தை வெளிப்படுத்தும்.
ஸ்ரீ குருப்யோ நமஹ 🙏