“Amongst the months, I am Margasirsha”

In the Bhagavad Gita, Lord Krishna says, “Amongst the months, I am Margasirsha” in Chapter 10, Verse 35:
Margazhi is not a 30-day month. Instead, we should perceive every moment as Margazhi and identify every scene that unfolds during that moment as Sri Krishna. Similarly, in that moment, every breath breathed through the nostrils, every sound manifested through the mouth, and every sound frequency heard by the ears—the vibrations that occur throughout the body when we feel that it is Margazhi as well as Sri Krishna… It will pull each of these believers to become one with infinity.
பகவத் கீதையில், பகவான் கிருஷ்ணர் கூறுகிறார், “மாதங்களில், நான் மார்கசிர்ஷா” என்று அத்தியாயம் 10, வசனம் 35 :
மார்கழி என்றால் 30 நாட்கள் கொண்ட மாதம் எனக் கொள்ளலாகாது. மாறாக ஒவ்வொரு கணமும் மார்கழியே என்றும் அக்கணத்தில் வெளிப்படும் ஒவ்வொரு காட்சிகளும் ஸ்ரீ கிருஷ்ணனே என்றும் உணரப் படவேண்டும். அதுபோன்றே அக்கணத்தில் நாசியின் வழியே சுவாசிக்கப்படும் ஒவ்வொரு மூச்சும், வாய் வழியாக ஒலிக்கும் ஒவ்வொரு சப்தங்களும், செவியால் கேட்கப்படும் ஒவ்வொரு ஒலிஅதிர்வுகளும், மார்கழியே மற்றும் ஸ்ரீ கிருஷ்ணனே என்று உணரும்போது தேகம் முழுவதும் ஏற்படும் அதிர்வுகள்…இந்த விசுவாசிகள் ஒவ்வொருவரையும் எல்லையற்றதுடன் ஒன்றாக ஆக்கும்.
Sri gurupyo namaha 🙏🏿