“I am the reason for both good and bad thoughts.”

“I am the reason for both good and bad thoughts.”
I am the sense of presence that pervades all living beings; there is no other God. The quickest way to realize this truth is not by believing in a personal God, but by believing in an all-encompassing God who exists both with and without form, who is both moving and unmoving, near and far; this God is the very sense of presence, and everything perceived through that same sense of presence is God. If that perception is felt only through my physical body, it becomes an evil thought, but if it is felt through my sense of presence, it becomes a benevolent thought.

நான் தான் அனைத்து உயிரினங்களிலும் பரவியிருக்கும் இருப்பின் உணர்வு; வேறு கடவுள் இல்லை. இந்த உண்மையை உணர்வதற்கான விரைவான வழி, ஒரு தனிப்பட்ட கடவுளை நம்புவதல்ல, மாறாக உருவத்துடனும் உருவமின்றியும், இயங்குபவராகவும் இயங்காதவராகவும், அருகிலும் தொலைவிலும் இருக்கும் சர்வ வியாபகமான கடவுளை நம்புவதே ஆகும்; அந்தக் கடவுளே இருப்பின் உணர்வாக இருக்கிறார், மேலும் அந்த இருப்பின் உணர்வின் மூலம் உணரப்படும் அனைத்தும் கடவுளே. அந்த உணர்வு எனது உடல் வழியாக மட்டுமே உணரப்பட்டால், அது ஒரு தீய எண்ணமாகிறது, ஆனால் அது எனது இருப்பின் உணர்வு மூலம் உணரப்பட்டால், அது ஒரு நன்மையான எண்ணமாகிறது.
ஶ்ரீ குருப்யோ நமஹ 🙏