ஓம் பஞ்சகோஶாந்தரஸ்தி²தாயை நம꞉ । என்பது அம்பிகையின் ஓர் நாமம். இதற்க்கு
பஞ்சகோஶ அந்தர ஸ்தி²தாயை நம꞉
பஞ்சகோஶ – உடம்பில் உள்ள அன்னமய, பிராணமய, மனோமய, விஞ்ஞானமய, ஆனந்தமய ஆகிய பஞ்ச கோசங்கள்
அந்தர – மத்தியில் (அழிவற்ற ஆத்மாவாக)
ஸ்தி²தாயை – இருப்பவளுக்கு
நம꞉ – நமஸ்காரம் என்று பொருள்.
‘பெண்’ என்பவள் ‘சக்தியின்’ அம்சம் என்பது சனாதன தர்மத்தின் கோட்பாடு. சக்தியை உருவாக்கவோ அழிக்கவோ முடியாது, ஒருவகை சக்தியிலிருந்து மற்றொரு வடிவ சக்தியாக மாறும் என்பது அறிவியல் விதி. அதற்கடுத்து,
ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீனால் உருவாக்கப்பட்ட சமன்பாடு, இது பொதுவாக E = mc2 என வழங்கப்படுகிறது, இது ஒரு உடலின் சக்தி E அளவு மாறும்போது (சக்தி எந்த வடிவத்தில் இருந்தாலும்), உடலின் நிறை (m) மாறும் என்பதைக் காட்டுகிறது. உடலின் நிறையை சக்தியாக மாற்றுவதன் மூலம் மிகப்பெரிய அளவிலான சக்தியைப் வெளியிடுவதற்கான சாத்தியத்தை சமன்பாடு கணித்துள்ளது. இது ஐன்ஸ்டீன் சமன்பாடு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
ஆக எந்த ஒரு பெண் தான் உருவாக்கப்பட்ட அம்சம் (சக்தி) இல்லை எனவும், அது போன்று தன் அம்சம் (சக்தி) என்றும் அழியாதது என்றும் உணரும் போது… முடிவில் உடம்பின் ‘நிறை’ மாறும்போது அது மிகப்பெரிய அளவிலான மற்றொரு வடிவ சக்தியாக அதாவது ‘பராசக்தியாகவே’ மாறும்.
‘Woman’ is an aspect of ‘Shakti’, the doctrine of Sanatana Dharma. It is a scientific law that energy cannot be created or destroyed; it can be transformed from one form of energy to another. Further,
The equation developed by Albert Einstein, which is usually given as E = mc2, shows that, when the energy of a body changes by an amount E (no matter what form the energy takes), the mass (m) of the body will change by an amount equal to E/c2. The equation predicted the possibility of releasing enormous amounts of energy through the conversion of mass into energy. It is also called the Einstein equation.
So when a woman realizes herself that her form is not a created aspect (Shakti) and similarly that her aspect (Shakti) is immortal…
When the time comes, when the mass’ of the body changes, it becomes another form of energy of enormous magnitude, that is, it becomes ‘parashakti’ itself.
Aadesh 