As I, as pure consciousness, give light to this body, so I do to the world. As a result, the whole world is mine; alternatively, nothing is.”
Ashtavakra Gita, chapter 2
“When the light returns to its source, it takes nothing from what it has illuminated.” — Rumi
Interpretation:
Why didn’t Light take anything?
Light does not shine on any object because there is no other creation except light. When the light begins to shine through the illusion, the illusion manifests the expanding consciousness of light into the limiting consciousness and displays it as numerous types of objects.
When the Sadguru shows Grace to any living creature as his pure consciousness, its constricted consciousness disappears along with its attributes, and it returns to its source of light through the expanding consciousness, but without taking anything because there is nothing to take.
“நான் தூய்மையான உணர்வாக, இந்த உடலுக்கு ஒளியைக் கொடுக்கிறேன், அதனால் நான் உலகையும் ஒளிர்விக்கிறேன், இதன் விளைவாக முழு உலகமும் என்னுடையது, மாற்றாக எதுவும் இல்லை.”
அஷ்டவக்ர கீதை: அத்தியாயம்: 2
“ஒளி அதன் மூலத்திற்குத் திரும்பும்போது, அது ஒளிரச் செய்ததில் இருந்து எதையும் எடுக்காது.” – ரூமி
விளக்கம்:
ஏன் ஒளியானது எதையும் எடுக்கவில்லை?
ஒளியைத் தவிர வேறு எந்தப் படைப்பும் இல்லாததால் எந்தப் பொருளின் மீதும் ஒளி படுவதில்லை. மாயையுடன் சேர்ந்து ஒளி பிரகாசிக்கத் தொடங்கும் போது, மாயையானது ஒளியின் விரிவடையும் உணர்வை வரம்புக்குட்படுத்தும் உணர்வாக வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் அதை பல வகையான பொருள்களாகக் காட்டுகிறது.
ஸத்குரு எந்த ஒரு உயிரினத்திற்கும் தனது தூய்மையான உணர்வாக அருளைக் காட்டும்போது, அதன் சுருங்கிய உணர்வும் அதன் பண்புகளுடன் மறைந்து, விரிவடையும் உணர்வின் மூலம் ஒளியின் மூலத்திற்குத் திரும்புகிறது, ஆனால் எடுக்க எதுவும் இல்லை என்பதால் எதையும் எடுத்துக் கொள்ளாமல்.
Sri gurupyo namaha 🙏
Aadesh 